Saturday, May 16, 2015

Fiesta “Celebrando el 2015”

McCormick Fiesta! - Farmington, NM

        Everyone is invited to attend our annual McCormick Fiesta  “Celebrating 2015”.  We will have 2 presentations on Wednesday, May 20th.  One will be at 9am and the other one at 6:30pm.

        For the evening performance, students need to be at school at 6:00 p.m.  A bell will ring for the students to report to the gym then to their classrooms.   

        Only staff and students will be allowed in the building.  

        First, second and third graders need to be picked up at the gym after their dance.

         There will be bleachers provided by the City parks,  you can bring your own chairs and blankets to sit on.  Donít forget your sunscreen/umbrellas depending on the weather.
Food sales by “Mr. Fries” begin at 4pm.

Please come and join us!

        Fiesta de la Escuela McCormick

        Todos están invitados a la fiesta anual de nuestra escuela, “Celebrando el 2015”.  El miércoles, dia 20 de mayo, habrá 2 presentaciones. Una a las 9:00 de la mañana y otra a las 6:30 de la tarde.
        Los estudiantes necesitan regresar a la escuela a las 6 de la tarde. Cuando timbre la campana ellos necesitan entrar por el gimnasio a sus salones donde se prepararan para su bailable.
    
        Solo los estudiantes pueden entrar a la escuela.

Los estudiantes de kínder, 1ro, 2do y 3er grados necesitan ser levantados en el gimnasio después de su bailable.
         Traigan sillas o cobijas para sentarse y que no se les olvide la crema para el sol o una sombrilla para la lluvia!

Las ventas de comida comenzaran a las 4pm.
El menú y los precios se encuentran atrás de este papel.

AQUI LOS ESPERAMOS!!!!!!!!





Digitalia ebooks



Digitalia, a REFORMA member, owns two book stores in Barcelona and can provide Spanish language print books as well as ebooks for purchase. If you have year-end money you may want to consider Digitalia.

Ray Cravy
Director of Sales
DIGITALIA
708 Third Avenue. Sixth Floor
New York, NY 10017 USA
Cell: 720-600-3317
Tel: 1 212-209-3980
Fax: 1 347-626-2388


Sunday, April 26, 2015

Building STEAM with Dia - New Mexico


New Mexico Governor Susana Martinez
El Dia De Los Ninos-El Dia De Los Libros

Proclamation April 30, 2015

Register your Día event Every Day is Children's Day

Use our interactive map to search for New Mexico

 

FARMINGTON PUBLIC LIBRARY
April 30 from 3:30pm - Story Time
4:00 to 5:30pm - BOOK FIESTA

Story Time (Technology)
Mango Languages Database & downloadable E & Audio Books

Library Laboratory (STEAM)

Make a mini pinata (art)
Bingo Scavenger Hunt (math)
Book Fiesta Birdhouse "Birds" from around the World (science)
Battleshot Multicultural Books (similar to Battleship) (STEAM)
Lego Poetry Wall (engineering)

Download the PRESS KIT
Building STEAM with Día Book List


Wednesday, March 25, 2015

What's Día? ¿Qué es Dia?


El día de los niños, El día de los libros/Children's Day, Book Day
April 30th & every day of the year
!

Día means "day" in Spanish. In 1996, Santa Fe author and Día founder, Pat Mora learned about the Mexican tradition of celebrating April 30th as El día del niño, the day of the child. New Mexico author Pat Mora thought, "We have Mother's Day and Father's Day. Yes! We need kids' day too, but I want to connect all children with bookjoy, the pleasure of reading." 


¡Celebramos! en Nuevo Mexico
2015 Día proclamation by Governor Susana Martinez



       Receive complimentary stickers, buttons

Use interactive map
to search for events in your area



Download the PRESS KIT
Building STEAM with Día Book Lists