Spanish Children's Stories
If you're looking for ways to expand early literacy services for Spanish-speaking families in your community, LibraryCall can help.
Our Spanish-language audio stories provide culturally authentic content that families can enjoy anytime, anywhere, helping you extend the reach of your resources.
All of our Spanish-language stories are created in collaboration with native speakers, writers, translators, and narrators to ensure cultural authenticity and engaging storytelling.
Our Spanish collection recently reached a milestone: 75 stories and counting, including:
br>
Traditional tales like El niño que gritó lobo (The Boy Who Cried Wolf)
Classic favorites like El Ratón Pérez by Luis Coloma, the beloved tooth-fairy mouse known across Spanish-speaking countries
Original stories like El regalo de Ana by Lorena Romero, a story celebrating Children's Day in México.
Three children's book covers displayed side by side on a light background. From left to right: “El niño que gritó lobo” showing a smiling boy with a wolf behind him; “El Ratón Pérez” featuring a small mouse holding a tooth against a night city backdrop; and “El regalo de Ana” depicting a colorful doll with braids and traditional-style clothing.
Where to find LibraryCall Spanish-language stories:
LibraryCall services: Dial-A-Story Studio and Storytime Direct
For families: the Whole World Kids app
Library platforms (for selectors): available where you buy audiobooks, including OverDrive (login required), Blackstone Unlimited, and Hoopla
ECRR Spanish Fingerplay Book
Tuesday, January 27, 2026
Thursday, November 20, 2025
Friday, October 17, 2025
National Hispanic Cultural Center 25th Anniversary Celebration
Register for events and tickets at:https://nhccnm.org/event/nhcc-25th-anniversary/
NHCC 25th Anniversary Celebration October 25 Join us on Saturday, October 25th to celebrate 25 years of art, community, and culture at the National Hispanic Cultural Center!
Albuquerque, New Mexico
25th Anniversary Torreón Tours
October 25, 2025
11:00 am, 12:00 pm, 1:00 pm & 2:00 pm
NHCC | NM Mutual Welcome Center
This is a free community event with limited availability. Please let us know who will be attending below.
In celebration of the National Hispanic Cultural Center’s 25th Anniversary we have an afternoon of Torreón Tours. Please join us for four guided tours throughout the afternoon starting at 11:00 am.
Kids Activities & Celebration
NHCC | Education Building
October 25, 2025
12:00 pm
Throughout the event, enjoy fun for all ages with activities like dance performances. On stage recitals by children, teens and professionals. Featuring our friends and partners at the National Institute of Flamenco. Join us for a special day for the whole family. Contribute to our community ofrenda and view ofrendas created by local schools and community organizations. Decorate sugar skulls, craft paper flowers, and enjoy face-painting, and much more.
Nosotros Special Performance
NHCC | Campus Cap off the evening with a headlining performance from the award-winning Latin band Nosotros! Enjoy a free performance from one of the most recognizable and original Latin bands in the Southwest United States. Award-winning ensemble Nosotros began as a guitar trio in Las Cruces in 1994. Now an eight-member band, they relocated to the Albuquerque/Santa Fe area in 2001 and have established themselves as one of the most popular bands in New Mexico. Combining Latin rhythms with elements of rock, salsa, jazz, and cumbia to create their original sound, they have released seven albums, including the anthology CD titled XX to celebrate their 20 years together as a band in 2014. They have received numerous New Mexico Music (“MIC”) Awards, including Album of the Year and Producer of the Year for their third, self-titled album, Nosotros, and have appeared with artists including Ozomatli, Los Lobos, Etta James, The Wailers, and the Gipsy Kings. M.E. Schenck, in Hyperactive Music Magazine, said, “Nosotros’ music is not to be explained, it is to be felt in the pit of our souls.”
Visual Art Museum Collection Tours October 28, 30 & November 1, 2025 12:00 pm, 1:30 pm & 3:00 pm Tuesday & Thursday 10:30 am, 12:00 pm, 1:30 pm, & 3:00 pm Saturday NHCC | Visual Art Museum Have you ever strolled through the NHCC Visual Art Museum and found yourself wondering about the rest of the art collection? Now’s your chance to get a behind-the-scenes tour with the Visual Arts staff and see more of the 4500 artworks that comprise the museum’s permanent collection!
NHCC 25th Anniversary Celebration October 25 Join us on Saturday, October 25th to celebrate 25 years of art, community, and culture at the National Hispanic Cultural Center!
Albuquerque, New Mexico
25th Anniversary Torreón Tours
October 25, 2025
11:00 am, 12:00 pm, 1:00 pm & 2:00 pm
NHCC | NM Mutual Welcome Center
This is a free community event with limited availability. Please let us know who will be attending below.
In celebration of the National Hispanic Cultural Center’s 25th Anniversary we have an afternoon of Torreón Tours. Please join us for four guided tours throughout the afternoon starting at 11:00 am.
Kids Activities & Celebration
NHCC | Education Building
October 25, 2025
12:00 pm
Throughout the event, enjoy fun for all ages with activities like dance performances. On stage recitals by children, teens and professionals. Featuring our friends and partners at the National Institute of Flamenco. Join us for a special day for the whole family. Contribute to our community ofrenda and view ofrendas created by local schools and community organizations. Decorate sugar skulls, craft paper flowers, and enjoy face-painting, and much more.
Nosotros Special Performance
NHCC | Campus Cap off the evening with a headlining performance from the award-winning Latin band Nosotros! Enjoy a free performance from one of the most recognizable and original Latin bands in the Southwest United States. Award-winning ensemble Nosotros began as a guitar trio in Las Cruces in 1994. Now an eight-member band, they relocated to the Albuquerque/Santa Fe area in 2001 and have established themselves as one of the most popular bands in New Mexico. Combining Latin rhythms with elements of rock, salsa, jazz, and cumbia to create their original sound, they have released seven albums, including the anthology CD titled XX to celebrate their 20 years together as a band in 2014. They have received numerous New Mexico Music (“MIC”) Awards, including Album of the Year and Producer of the Year for their third, self-titled album, Nosotros, and have appeared with artists including Ozomatli, Los Lobos, Etta James, The Wailers, and the Gipsy Kings. M.E. Schenck, in Hyperactive Music Magazine, said, “Nosotros’ music is not to be explained, it is to be felt in the pit of our souls.”
Visual Art Museum Collection Tours October 28, 30 & November 1, 2025 12:00 pm, 1:30 pm & 3:00 pm Tuesday & Thursday 10:30 am, 12:00 pm, 1:30 pm, & 3:00 pm Saturday NHCC | Visual Art Museum Have you ever strolled through the NHCC Visual Art Museum and found yourself wondering about the rest of the art collection? Now’s your chance to get a behind-the-scenes tour with the Visual Arts staff and see more of the 4500 artworks that comprise the museum’s permanent collection!
Tuesday, October 14, 2025
Wednesday, September 24, 2025
Celebrate 25 Years with NHCC
Looking to bring the kids to our 25th Anniversary Celebration in October? The National Hispanic Cultural Center in Albuquerque, NHCC is planning activities for all ages! Enjoy dance performances, crown-making, Muertos y Marigolds face-painting, and much more during our celebration on October 25!
Thursday, September 18, 2025
New Mexico Library Association Conference & Library Foundation Fundraiser (Oct. 22-25) in Albuquerque
New Mexico Library Association Registration and Schedule
Support New Mexico Libraries - New Mexico Library Foundation
NMLA Fundraiser visit https://newmexicolibraryfoundation.org/
Gift Basket from REFORMA de Nuevo Mexico
Support New Mexico Libraries - New Mexico Library Foundation
NMLA Fundraiser visit https://newmexicolibraryfoundation.org/
Gift Basket from REFORMA de Nuevo Mexico
Monday, September 15, 2025
Mexican Independence Day Celebration
Congratulations to our teammates on a fantastic Maravilla and I hope all of your weekend plans have gone well! This is a friendly reminder to our board and teammates that we have our annual Mexican Independence Day celebration today with the Mexican Consulate at 5:30pm in the HLA Courtyard. If you are available please join us for food, celebration, and community connection. https://nhccnm.org/events/
Subscribe to:
Comments (Atom)















