Tuesday, December 11, 2012

www.patmora.com

Purchase a copy of The Beautiful Lady, Our Lady of Guadalupe for everyone in your family for Christmas!

Thank you Pat Mora, for the beautiful book available in bookstores and in time for the feast day of Our Lady of Guadalupe!

Available at the Farmington Public Library for checkout.

12.12.12 


Tuesday, October 16, 2012

2012 Estela & Raúl Mora Award

Congratulations to the winner of the 2012 Estela & Raúl Mora Award: Lynden Public Library, Whatcom County Library System, Lynden WA!



For the first time, we are also awarding three Mora Honor Awards:
DC Public Library/Mount Pleasant, DC., King County Library, WA; and Sacramento Public Library, CA. Congratulations to these libraries and to all who submitted award applications. It’s exciting to see how these awards are growing and how the Día work is deepening to involve community members as literacy leaders.

Sunday, August 12, 2012

Estela and Raul Mora Award 2012

Estela and Raul Mora Award 2012

REFORMA, the National Association to Promote Library and Information Services to Latinos and the Spanish-speaking, invites applications for the 2012 Mora Award. The Award is presented annually to the most exemplary culminating celebrations of El día de los niños/El día de los libros (Children’s Day/Book Day), or El día de los jovenes/ El día de los libros (Youth Day/Book Day), also known as Día. Annual, culminating celebrations are held across the country on or near April 30. Libraries, schools and other educational institutions that plan and implement Día programs in 2012 are eligible to submit an application by August 15, 2012.

The Estela and Raúl Mora Award was established by author and poet Pat Mora and her siblings in honor of their parents and to promote El día de los niños/El día de los libros. The Mora Award consists of a $1,000 stipend and a plaque to be displayed in a public area by the winning institution(s).

REFORMA is Día’s founding partner and its members serve as judges for the Award. Pat Mora and REFORMA believe Día is a daily commitment to link all children to books, languages and cultures. Annual, culminating celebrations are held across the country on or near April 30. Día is now housed at the Association for Library Service to Children (ALSC), a division of the American Library Association (ALA).

Sunday, August 5, 2012

Bloguitos

http://www.losbloguitos.com/

Los Bloguitos es un blog para niños y niñas que hablan y leen español. Encontrarás cuentos, poesías, adivinanzas, dibujos y mucho más. Conoce a los creadores de los bloguitos:

Saturday, July 21, 2012

NM LULAC mourns the loss of one of its prominent leaders, civil rights and veteran advocates

NM LULAC mourns the loss of one of its prominent leaders, civil rights and veteran advocates

Albuquerque, NM- the League of United Latin American Citizens of New Mexico (NM LULAC) is saddened by the loss of Mr. Lee J. Leyba on Wednesday, July 18, 2012. Mr. Leyba was the NM LULAC State Director (1979-81) and National LULAC Vice President of the Southwest from (1981-82).

Mr. Leyba was a veteran with the United States Coast Guard. He was a retired federal investigator with U.S. Labor Department. Mr. Leyba devoted his life advocating for veteran’s rights and promoting social and economic parity for Hispanics at all level within our American society. He was also a Veteran Services Representative with the NM Department of Veterans Services. “Mr. Leyba was a tremendous leaders and beloved by many. His shoes in LULAC are hard to fill. He was certainly one of the best, if not the best State Director in NM LULAC History”, stated, Paul “Pablo” A. Martinez, Immediate Past State Director. Martinez further alluded, “He was one of my mentors and dedicated his life to help improve the lives of so many New Mexicans. He was tenacious and unequivocal in his passion to help our veterans…it is certainly a sad day for New Mexico LULAC and particularly the Hispanic community to loose a great friend and dynamic leader like Mr. Lee J. Leyba”.

*LULAC is this nation’s oldest and largest Latino organization. Since 1929, LULAC has served as a vanguard in fight for civil rights and social economic party for Latinos at all levels and facets in our American society. *

THE SUNLAND PARK COMMUNITY LIBRARY NEEDS YOUR HELP NOW!

BORDER REGIONAL LIBRARIANS AND LIBRARY ADVOCATES:
Due to the City of Sunland Park's fiscal crisis, the Sunland Park Community Library is at risk of closing!  


If you are interested in helping to ensure the short- and long-term sustainability of the Sunland Park Library, PLEASE SHARE THIS INFORMATION BROADLY AND QUICKLY!  If you have any questions, or would like to caravan from Las Cruces to Sunland Park--please email Norice Lee, Librarian at noricelee@hotmail.com.  

REFORMA friend and mentor, John  Sandstrom needs our support in Sunland Park!
 
http://www.lcsun-news.com/las_cruces-news/ci_21101985/future-uncertain-sunland-parks-miracle-library 

Monday, July 2, 2012

2012 Mini-Conference in Carlsbad

2012 Mini-Conference

Welcome to the 2012 Mini-Conference Web Page!

NMLA Mini-Conference

Riverwalk Recreation Center, Carlsbad

October 25-26, 2012

Going to Bat for Libraries


Program proposals will be accepted for this conference until July 31.  Program Proposal Form (doc)
The New Mexico Library Association does not pay honorarium, fees or expenses for presenters.

Conference Hotel: Coming Soon
NMLA would like to thank our sponsors for helping us keep costs low for attendees:
Sharon Vandamme Hollis, Davidson Titles
http://nmla.org/mini-conference/

Friday, June 22, 2012

REFORMA de Nuevo Mexico ALA update

Activation of REFORMA de Nuevo Mexico


NATIONAL REFORMA Meeting at ALA in Anaheim, CA in June 2012.

A letter was presented to Barbara Miller of National REFORMA which requested activation for REFORMA de Nuevo Mexico.  Unfortunately, the bylaws on the blog were the national bylaws.  

A draft of the bylaws were located in the files and noted as approved in April 24, 2003 at NMLA Conference.  In the same file was a revised version with new additions in red for approval.

The draft is posted at http://reformanm.blogspot.com/ for your perusal.

At this time clarification is needed of ACTIVE members for REFORMA from the state of New Mexico.  If you have a membership, please email flotrujillonm@gmail.com

Pending responses by potential members, the bylaws will be introduced at the next NMLA mini-conference in Carlsbad or annual NMLA for approval.

Once the Chapter is active, the funds can be requisitioned by the Treasurer for the REFORMA de Nuevo Mexico Chapter.

Reported by:
Flo Trujillo serving as Interim President of REFORMA de Nuevo Mexico to get membership and activation for REFORMA de Nuevo Mexico.


Wednesday, June 20, 2012

Reforma NM Bylaws, January 2012

EIN: 46-4140155

The following is the text of the document converted after scanning. This method sometimes leaves a few spelling errors, so please view this PDF to ensure accuracy.

REFORMA de Nuevo México
(NM REFORMA)
Constitution & Bylaws
Article I - Name
This organization shall be known as REFORMA de Nuevo México. NM REFORMA will be the abbreviation.
Article II — Purpose
The main purpose of this organization will be the same as that of its parent organization, REFORMA, The National Association to Promote Library Services to the Spanish Speaking: To promote the advancement, growth, improvement and implementation of library and information services to the Spanish Speaking and Latino population of the State of New Mexico. In particular, the purposes of the Corporation are to: (i) unite Hispanic librarians and all other librarians interested in working with the Spanish speaking, (ii) promote and conduct research and studies concerning educational materials and library programs available to serve the Spanish speaking, (iii) promote the development of Spanish-language and Hispanic oriented library collections, (iv) collect and disseminate information about and for the benefit of the Spanish speaking, (v) help recruit prospective bilingual and bicultural librarians, including providing scholarship aid for students, the criteria for such scholarships to be determined by a Committee designated by the Board of Directors, and (vi) engage in all other educational and charitable activities permitted by law.
Article III — Nonprofit Status
This Chapter is organized exclusively for charitable, educational, religious or scientific purposes, within the meaning of section 501(0) (3) of the Internal Revenue Code (or corresponding section of any future Federal tax code)
Article IV - Membership
Any person who is supportive of the goals and objectives of this organization shall be eligible to apply for membership. All members in good standing have the right to vote for officers, dues, or matters presented for approval to the membership. Only members who are individuals in good standing are eligible to be elected or appointed as Officers of the Corporation.
Annual membership rates apply per calendar year and are renewable in January. The current schedule of annual dues* is as follows.
1. Librarian earning more than $60,000 per yr.  $40
2. Librarian earning more than $30,000 per yr. $30
3. Librarian earning less than $3 0,000 per yr. $25
4. Library Support Staff $15
5. Library Trustee/Commissioner $20
6. Library Science Student (1st yr.) Free
7. Community supporter/Retired $15
8. Library/Library School $33 50
9. Corporate member $200 
10. Life member $400
11. International member $10
*Approximately one third of the total chapter dues shall support the REFORMA Scholarship program (in accordance with the national REFORMA guidelines).
Article V – Officers
Section 1. The officers of this organization shall be the President, Vice President/President Elect, Secretary/Treasurer.
Section 2. The terms of office shall be one year for all offices except for the Vice President elect. The term of office shall end at the conclusion of the business meeting of the Organization at the New Mexico Library Association (NMLA) conference each spring.
Section 3. All officers will be democratically nominated and elected during the business meeting at the spring NMLA conference. A voting majority shall elect officers. Elected officers shall be announced immediately and by email or paper notices to the entire membership.
Section 4. In case of a vacancy, the President shall have the power to appoint an active member to fill said vacancy.
Section 5. In the event of a vacancy for the of President, the Vice President shall serve as President for the remainder of the term and also serve as President during the following year.
Section 6. Duties of Officers:
President
a. Shall call and preside over all meetings of the general membership.
b. Shall be the official representative for the organization and shall provide leadership for all its activities.
c. Shall form special committees as needed and may also suggest members to serve on these committees.
Vice President/President Elect
a. Shall assist in carrying out the duties of the President.
b. Shall assume the duties of the President in the President’s absence.
Secretary/Treasurer
a. Shall be in charge of the recording and the preservation of all records, publications, and history regarding the functions and activities of this organization.
b. Shall take minutes for meetings of the general membership. Shall provide copies of said minutes to the entire membership, either through email or postal mail.
c. Shall pass on all records to the succeeding officers who are elected to this position.
(1. Shall be responsible for handling all financial matters of the organization.
e. Shall be responsible for keeping accurate and timely records regarding all income and disbursements.
f. Shall prepare the necessary reports to the membership and the IRS.
Article VI Meetings
Section 1. Regular meetings shall be held quarterly (Jan., April, July, Oct.) or as needed. Location will differ from meeting to meeting in order to be most accommodating to the membership.
Section 2. All members shall be notified of upcoming meetings by written or email notice at least (how many?) weeks prior to all scheduled meetings.
Section 3. The President shall be empowered to call special meetings with written notice, by telephone or by email at least one week prior to such meetings.
Article VII -- Committees
Standing Committees: these committees shall be established by a major vote of all members present at any regular meeting. The duties, powers and number of participants of such committees shall be set by the membership. The President may appoint members to serve on standing committees. Members on standing committees shall serve for one calendar year.
Special Committees: The President shall be empowered to establish special temporary committees or work teams to a special need. The President may appoint members to serve on special committees. Members on special committees shall serve until the task of the committee has been met, but no longer than two years.
 Nominating Committees: This committee will research potential officers and present nominations to the membership prior to the REFORMA meeting at the annual NMLA conference.
Article VIII -- Quorum
Section 1. Decisions requiring a vote by the membership shall be conducted by electronic or postal mail ballot if a quorum is not present at regular or special meetings. A quorum shall be based on 60 percent of the average attendance of active members present at the two previous meetings. [isn’t this a bit specific for a group our size?]
Section 2. Elections and amendments to the Bylaws shall be conducted by email or mail if a quorum is not present at regular or special meeting. A quorum shall be based on 60 percent of the average attendance of active members present at the two previous meetings. [same as above]
Article IX Affiliations
Section 1. The active membership of this organization may choose by a majority vote to affiliate itself with other local organizations.
Article X -- Amendment to Bylaws
Section 1. All members shall be informed through email or postal mail of all proposed amendments to the bylaws at least two weeks prior to the meeting in which such changes will be brought up for consideration
Section 2. All amendments to the bylaws require a vote by mail or email if a quorum is not present at a regular or special meeting. A quorum shall be based on 60 percent of the average attendance by active members at the two previous meetings.
Article XI -- Earnings of the Organization
Section 1. No part of the net earnings of the organization shall be disbursed to the benefit of, or be distributed to its members, trustees, directors, officers or other private persons except that the organization shall be authorized and empowered to pay reasonable compensation for services rendered and to make payments and distributions in furtherance of Section 501 (c) (3) purposes.
Section 2. No substantial parts of the activities of the organization shall be the carrying on of propaganda, or otherwise attempting to influence legislation; nor will the organization participate in, or intervene in (including the publishing or distribution of statements) any political campaigning on behalf of or in opposition to any candidate in public
Section 3. Notwithstanding any other provision of the activities, the organization shall not carry on activities not permitted: (omitted some words here)
a. By an organization exempt from Federal income tax under section 501 c)(3) of the Internal Revenue Code (or corresponding section of any future Federal tax code, or
b. By an organization contributions (not sure what this means) to which are deductible under Section 170 (c)(2) of the Internal Revenue Code (or corresponding section of any future Federal tax code).
Article XII - Dissolution
Section 1. In the event of the dissolution of REFORMA de Nuevo Mexico (NM REFORMA), any assets remaining shall be first used for payment and discharge of any existing liabilities or obligations of the Organization; second, for lawful provisions for the administration and disposition of any property held in trust by or for REFORMA and third, for all other acts required to adjust and complete its business and affairs, including a return of funds to the National REFORMA association.
Section 2. Upon dissolution of this organization, remaining assets shall be distributed for one or more exempt purposes within the meaning of Section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code, i.e. charitable, educational, religious or scientific, or corresponding section of any future federal tax code, or shall be disturbed distributed to the Federal government or to the state of New Mexico for a public purpose. No member, individual, nor any organization shall have any right, title or interest to any remaining assets of the organization.
Adopted on xxxx, xx, 200X, at the spring meeting of the New Mexico Library Association, XXXXX, New Mexico